{"id":10471,"date":"2025-10-31T14:05:55","date_gmt":"2025-10-31T17:05:55","guid":{"rendered":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=10471"},"modified":"2025-10-31T14:05:55","modified_gmt":"2025-10-31T17:05:55","slug":"el-libro-de-papel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=10471","title":{"rendered":"El libro de papel"},"content":{"rendered":"<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\" dir=\"auto\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\" data-ad-rendering-role=\"story_message\">\n<div id=\"_r_2vc_\" class=\"x1l90r2v x1iorvi4 x1g0dm76 xpdmqnj\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\">\n<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<h1 dir=\"auto\">.<a href=\"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/572227952_10239406996889660_8791263740637700863_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10472\" src=\"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/572227952_10239406996889660_8791263740637700863_n-188x103.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"103\" srcset=\"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/572227952_10239406996889660_8791263740637700863_n-188x103.jpg 188w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/572227952_10239406996889660_8791263740637700863_n-494x272.jpg 494w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/572227952_10239406996889660_8791263740637700863_n-768x422.jpg 768w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/572227952_10239406996889660_8791263740637700863_n-800x440.jpg 800w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/572227952_10239406996889660_8791263740637700863_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/a><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 el cerebro prefiere los libros en papel?<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>El cerebro humano es capaz de percibir un texto en su totalidad, como si se tratara de una especie de paisaje f\u00edsico. Y es que cuando leemos, no s\u00f3lo estamos recreando un mundo con las palabras del relato, sino que construimos una representaci\u00f3n mental del mismo texto.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>Al pasar las p\u00e1ginas de un libro de papel, realizamos una actividad similar a dejar una huella tras otra por un sendero, hay un ritmo, una cadencia y un registro visible en el transcurrir de las hojas impresas.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>La prestigiosa revista Scientifican American public\u00f3 un art\u00edculo con el que se busca dar una explicaci\u00f3n a esta paradoja: en la \u00e9poca de la hiperconectividad, cuando cada vez tenemos m\u00e1s equipos que nos permiten leer con mayor facilidad y contamos con acceso a bibliotecas enteras en formato electr\u00f3nico, muchos siguen prefiriendo al formado de papel.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>El libro tradicional, la revista, el diario, siguen siendo los favoritos del p\u00fablico en general. Aunque resulte dif\u00edcil de creer, siendo que los formatos digitales nos abren las puertas a muchas libertades.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>Papel versus p\u00edxeles Muchos trabajos hablan de que en pantalla se lee m\u00e1s lentamente y, adem\u00e1s, se recuerda menos. Hay \u201cfisicabilidad\u201d en la lectura, dice Maryanne Wolf de la Universidad de Tufts. Las personas necesitan sentir el papel al leer, el cerebro lo pide inconscientemente.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>Nosotros no hemos nacido con circuitos cerebrales dedicados a la lectura, porque la escritura se invent\u00f3 hace relativamente poco tiempo en nuestra evoluci\u00f3n: alrededor de cuatro milenios antes de Cristo.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>En la ni\u00f1ez, el cerebro improvisa nuevos circuitos para leer y para ello usa parte de otros dedicados al habla, a cuya habilidad se suma la coordinaci\u00f3n motora y la visi\u00f3n.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>El cerebro comienza a reconocer las letras en base a l\u00edneas curvas y espacios y utiliza procesos t\u00e1ctiles que requieren los ojos y las manos. Los circuitos de lectura de los ni\u00f1os de 5 a\u00f1os muestran actividad cuando practican la escritura a mano, pero no cuando se escriben las letras en un teclado.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>M\u00e1s all\u00e1 de tratar a las letras individuales como objetos f\u00edsicos, el cerebro humano puede percibir un texto en su totalidad como una especie de paisaje f\u00edsico. Cuando leemos, construimos una representaci\u00f3n mental del texto.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>La naturaleza exacta de tales representaciones permanece clara, pero algunos investigadores creen que son similares a un mapa mental que creamos de un terreno, como monta\u00f1as y ciudades, y de espacios f\u00edsicos de interior, tales como departamentos y oficinas.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>En paralelo, en la mayor\u00eda de los casos, los libros de papel tienen una topograf\u00eda m\u00e1s evidente que el texto en pantalla. Un libro de papel abierto presenta dos dominios claramente definidos: p\u00e1ginas de izquierda y derecha y un total de ocho esquinas en las que uno se orienta.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>Al pasar las p\u00e1ginas de un libro de papel se realiza una actividad similar a dejar una huella tras otra por un sendero, hay un ritmo y un registro visible del transcurrir de las hojas. Todas estas caracter\u00edsticas permiten formar un mapa mental, coherente, del texto.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>En contraste, la mayor\u00eda de los dispositivos digitales interfieren con la navegaci\u00f3n intuitiva de un texto y a pesar de que los e-readers (libros electr\u00f3nicos) y tabletas replican el modelo de p\u00e1ginas, estas son ef\u00edmeras. Una vez le\u00eddas, esas p\u00e1ginas se desvanecen.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>\u201cLa sensaci\u00f3n impl\u00edcita de d\u00f3nde usted est\u00e1 en un libro f\u00edsico se vuelve m\u00e1s importante de lo que cre\u00edamos\u201d, dice el art\u00edculo de la Scientifican American.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>En un trabajo sobre comprensi\u00f3n de textos, al comparar alumnos que leyeron en papel con otros que leyeron un texto en versi\u00f3n PDF en la pantalla, se concluy\u00f3 que los primeros tuvieron mejor rendimiento.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>La tinta electr\u00f3nica refleja la luz ambiental al igual que la tinta de un libro de papel, pero las pantallas de ordenadores, tel\u00e9fonos inteligentes y tabletas hacen brillar la luz directamente en los rostros de las personas y la lectura puede causar fatiga visual, dolores de cabeza y visi\u00f3n borrosa.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>Es probable que el organismo de los nuevos nativos digitales cree otras redes neuronales que les permitan preferir lo electr\u00f3nico al papel, pero mientras tanto, hoy el resto de la poblaci\u00f3n sigue prefiriendo el contacto con las hist\u00f3ricas hojas.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>Acaba de terminar otra Feria del Libro en Rosario y 350 mil personas fueron a la ceremonia del papel, nuestra ciudad tiene 51 editoriales de libros de papel y la Biblioteca Argentina Dr. Juan \u00c1lvarez de Rosario alberga 280 mil libros de papel. Como dijo Umberto Eco, la cuchara es m\u00e1s antigua que el libro de papel y a\u00fan no tiene reemplazo.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>M.\ufe0f<span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/te2\/1\/16\/270d.png\" alt=\"\u270d\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>\ud83c\udffd<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>.<\/strong><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><strong>foto, mi taller literario en la BIBLIOTECA ARGENTINA DR. JUAN \u00c1LVAREZ<\/strong><\/h1>\n<div dir=\"auto\">.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"_r_2vd_\" class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1n2onr6\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1n2onr6\">\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl\">\n<div class=\"x1n2onr6\">\n<div class=\"x1n2onr6\">\n<div class=\"x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk\"><\/div>\n<div class=\"x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk\"><\/div>\n<div class=\"x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk\"><\/div>\n<div class=\"x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk\"><\/div>\n<div class=\"x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"html-div xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x6ikm8r x10wlt62\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x8gbvx8 x80vd3b x1q0q8m5 xso031l x8cjs6t x13fuv20 x178xt8z x78zum5 x1q0g3np x1qughib x1y1aw1k xf159sx xwib8y2 x1g0dm76\">\n<div class=\"x6s0dn4 x78zum5 x1nhvcw1\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"xabvvm4 xeyy32k x1ia1hqs x1a2w583 x6ikm8r x10wlt62\" data-visualcompletion=\"ignore-dynamic\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"x1n2onr6\">\n<div class=\"x6s0dn4 xi81zsa x78zum5 x6prxxf x13a6bvl xvq8zen xdj266r xat24cr x1c1uobl xyri2b x1diwwjn xbmvrgn x1yrsyyn x18d9i69\">\n<div class=\"x6s0dn4 x78zum5 x1iyjqo2 x6ikm8r x10wlt62\"><span id=\"_r_2vf_\" class=\"x6s0dn4 x78zum5 x135b78x\"><\/span><\/p>\n<div>\n<div class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1fmog5m xu25z0z x140muxe xo1y3bh x1n2onr6 x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz x1heor9g xnl1qt8 x6ikm8r x10wlt62 x1vjfegm x1lliihq\" role=\"button\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x9f619 x1ja2u2z x78zum5 x2lah0s x1n2onr6 x1qughib x1qjc9v5 xozqiw3 x1q0g3np xyri2b x1c1uobl x1ws5yxj xw01apr x4cne27 xifccgj x123j3cw xs9asl8\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. \u00bfPor qu\u00e9 el cerebro prefiere los libros en papel? . El cerebro humano es capaz de percibir un texto en su totalidad, como si [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10473,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10471\/revisions\/10473"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}