{"id":3646,"date":"2011-12-20T11:12:02","date_gmt":"2011-12-20T14:12:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nuestrotaller.com.ar\/?p=3646"},"modified":"2011-12-20T11:16:56","modified_gmt":"2011-12-20T14:16:56","slug":"mas-parra","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=3646","title":{"rendered":"m\u00e1s PARRA&#8230;"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"80%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p id=\"P1\">.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ubiobio.cl\/ebb\/parra\/galeria1\/images\/Nica1939_jpg.jpg\" alt=\"\" width=\"394\" height=\"600\" \/><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0 LA V\u00cdBORA<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>Durante largos a\u00f1os estuve condenado a adorar a una mujer despreciable<br \/>\nSacrificarme por ella, sufrir humillaciones y burlas sin cuento,<br \/>\nTrabajar d\u00eda y noche para alimentarla y vestirla,<br \/>\nLlevar a cabo algunos delitos, cometer algunas faltas,<br \/>\nA la luz de la luna realizar peque\u00f1os robos,<br \/>\nFalsificaciones de documentos comprometedores,<br \/>\nSo pena de caer en descr\u00e9dito ante sus ojos fascinantes.<br \/>\nEn horas de comprensi\u00f3n sol\u00edamos concurrir a los parques<br \/>\nY retratarnos juntos manejando una lancha a motor,<br \/>\nO nos \u00edbamos a un caf\u00e9 danzante<br \/>\nDonde nos entreg\u00e1bamos a un baile desenfrenado<br \/>\nQue se prolongaba hasta altas horas de la madrugada.<br \/>\nLargos a\u00f1os viv\u00ed prisionero del encanto de aquella mujer<br \/>\nQue sol\u00eda presentarse a mi oficina completamente desnuda<br \/>\nEjecutando las contorsiones m\u00e1s dif\u00edciles de imaginar<br \/>\nCon el prop\u00f3sito de incorporar mi pobre alma a su \u00f3rbita<br \/>\nY, sobre todo, para extorsionarme hasta el \u00faltimo centavo.<br \/>\nMe prohib\u00eda estrictamente que me relacionase con mi familia.<br \/>\nMis amigos eran separados de m\u00ed mediante libelos infamantes<br \/>\nQue la v\u00edbora hac\u00eda publicar en un diario de su propiedad.<br \/>\nApasionada hasta el delirio no me daba un instante de tregua,<br \/>\nExigi\u00e9ndome perentoriamente que besara su boca<br \/>\nY que contestase sin dilaci\u00f3n sus necias preguntas,<br \/>\nVarias de ellas referentes a la eternidad y a la vida futura<br \/>\nTemas que produc\u00edan en m\u00ed un lamentable estado de \u00e1nimo,<br \/>\nZumbidos de o\u00eddos, entrecortadas n\u00e1useas, desvanecimientos prematuros<br \/>\nQue ella sab\u00eda aprovechar con ese esp\u00edritu pr\u00e1ctico que la caracterizaba<br \/>\nPara vestirse r\u00e1pidamente sin p\u00e9rdida de tiempo<br \/>\nY abandonar mi departamento dej\u00e1ndome con un palmo de narices.<br \/>\nEsta situaci\u00f3n se prolong\u00f3 por m\u00e1s de cinco a\u00f1os.<br \/>\nPor temporadas viv\u00edamos juntos en una pieza redonda<br \/>\nQue pag\u00e1bamos a medias en un barrio de lujo cerca del cementerio.<br \/>\n(Algunas noches hubimos de interrumpir nuestra luna de miel<br \/>\nPara hacer frente a las ratas que se colaban por la ventana).<\/p>\n<p>Llevaba la v\u00edbora un minucioso libro de cuentas<br \/>\nEn el que anotaba hasta el m\u00e1s m\u00ednimo centavo que yo le ped\u00eda en pr\u00e9stamo;<br \/>\nNo me permit\u00eda usar el cepillo de dientes que yo mismo le hab\u00eda regalado<br \/>\nY me acusaba de haber arruinado su juventud:<br \/>\nLanzando llamas por los ojos me emplazaba a comparecer ante el juez<br \/>\nY pagarle dentro de un plazo prudente parte de la deuda,<br \/>\nPues ella necesitaba ese dinero para continuar sus estudios<br \/>\nEntonces hube de salir a la calle a vivir de la caridad p\u00fablica,<br \/>\nDormir en los bancos de las plazas,<br \/>\nDonde fui encontrado muchas veces moribundo por la polic\u00eda<br \/>\nEntre las primeras hojas del oto\u00f1o.<br \/>\nFelizmente aquel estado de cosas no pas\u00f3 m\u00e1s adelante,<br \/>\nPorque cierta vez en que yo me encontraba en una plaza tambi\u00e9n<br \/>\nPosando frente a una c\u00e1mara fotogr\u00e1fica<br \/>\nUnas deliciosas manos femeninas me vendaron de pronto la vista<br \/>\nMientras una voz amada para m\u00ed me preguntaba qui\u00e9n soy yo.<br \/>\nT\u00fa eres mi amor, respond\u00ed con serenidad.<br \/>\n\u00a1\u00c1ngel m\u00edo, dijo ella nerviosamente,<br \/>\nPermite que me siente en tus rodillas una vez m\u00e1s!<br \/>\nEntonces pude percatarme de que ella se presentaba ahora provista de un peque\u00f1o taparrabos.<br \/>\nFue un encuentro memorable, aunque lleno de notas discordantes:<br \/>\nMe he comprado una parcela, no lejos del matadero, exclam\u00f3,<br \/>\nAll\u00ed pienso construir una especie de pir\u00e1mide.<br \/>\nEn la que podamos pasar los \u00faltimos d\u00edas de nuestra vida.<br \/>\nYa he terminado mis estudios, me he recibido de abogado,<br \/>\nDispongo de buen capital;<br \/>\nDediqu\u00e9monos a un negocio productivo, los dos, amor m\u00edo, agreg\u00f3<br \/>\nLejos del mundo construyamos nuestro nido.<br \/>\nBasta de sandeces, repliqu\u00e9, tus planes me inspiran desconfianza,<br \/>\nPiensa que de un momento a otro mi verdadera mujer<br \/>\nPuede dejarnos a todos en la miseria m\u00e1s espantosa.<br \/>\nMis hijos han crecido ya, el tiempo ha transcurrido,<br \/>\nMe siento profundamente agotado, d\u00e9jame reposar un instante,<br \/>\nTr\u00e1eme un poco de agua, mujer,<br \/>\nCons\u00edgueme algo de comer en alguna parte,<br \/>\nEstoy muerto de hambre,<br \/>\nNo puedo trabajar m\u00e1s para ti,<br \/>\nTodo ha terminado entre nosotros.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>CAMBIOS DE NOMBRE<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>A los amantes de las bellas letras<br \/>\nHago llegar mis mejores deseos<br \/>\nVoy a cambiar de nombre a algunas cosas.<\/p>\n<p>Mi posici\u00f3n es \u00e9sta:<br \/>\nEl poeta no cumple su palabra<br \/>\nSi no cambia los nombres de las cosas.<\/p>\n<p>\u00bfCon qu\u00e9 raz\u00f3n el sol<br \/>\nHa de seguir llam\u00e1ndose sol?<br \/>\n\u00a1Pido que se llame Micifuz<br \/>\nEl de las botas de cuarenta leguas!<\/p>\n<p>\u00bfMis zapatos parecen ata\u00fades?<br \/>\nSepan que desde hoy en adelante<br \/>\nLos zapatos se llaman ata\u00fades.<br \/>\nComun\u00edquese, an\u00f3tese y publ\u00edquese<br \/>\nQue los zapatos han cambiado de nombre:<br \/>\nDesde ahora se llaman ata\u00fades.<\/p>\n<p>Bueno, la noche es larga<br \/>\nTodo poeta que se estime a s\u00ed mismo<br \/>\nDebe tener su propio diccionario<br \/>\nY antes que se me olvide<br \/>\nAl propio dios hay que cambiarle nombre<br \/>\nQue cada cual lo llame como quiera:<br \/>\nEse es un problema personal.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"80%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p id=\"p5\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 IX<\/p>\n<p>Ahora que ya revel\u00e9 mi secreto<br \/>\nquisiera despedirme de todos ustedes<br \/>\nen total armon\u00eda conmigo mismo<br \/>\ncon un abrazo bien apretado<br \/>\npor haber llevado a feliz t\u00e9rmino<br \/>\nla misi\u00f3n que el Se\u00f1or me encomend\u00f3<br \/>\ncuando se me apareci\u00f3 en sue\u00f1os<br \/>\nhace la miseria de 22 a\u00f1os<br \/>\njuro que no le guardo rencor a nadie<br \/>\nni siquiera a los que pusieron en duda mi virilidad<br \/>\nsepan esos reverendos se\u00f1ores<br \/>\nque soy un hombre totalmente normal<br \/>\ny perdonen si me he expresado en lengua vulgar<br \/>\nes que esa es la lengua de la gente.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"50%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"right\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.poesi.as\/firma0np.gif\" border=\"0\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p id=\"p3\">Nicanor Parra<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. &#8211; &#8211; \u00a0\u00a0\u00a0 LA V\u00cdBORA &#8211; Durante largos a\u00f1os estuve condenado a adorar a una mujer despreciable Sacrificarme por ella, sufrir humillaciones y burlas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3646"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3651,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3646\/revisions\/3651"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}