{"id":4301,"date":"2012-04-14T13:19:57","date_gmt":"2012-04-14T16:19:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nuestrotaller.com.ar\/?p=4301"},"modified":"2012-04-14T13:19:57","modified_gmt":"2012-04-14T16:19:57","slug":"ignacio-barales-saluzzi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=4301","title":{"rendered":"IGNACIO BARALES: Saluzzi"},"content":{"rendered":"

.\"\"<\/em><\/p>\n

–<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cTuve una prima solterona que cuando hac\u00eda un postre le mostraba a todos, con una sonrisa melanc\u00f3lica y pueril que le hab\u00eda quedado prendida en los labios desde la \u00e9poca en que hac\u00eda m\u00e9ritos frente al novio motociclista que despu\u00e9s se mat\u00f3 en una de nuestras tantas Curvas de la Muerte. Ella vest\u00eda correctamente, en un todo de acuerdo con sus cincuenta y tres; en eso y lo dem\u00e1s era discreta, equilibrada, pero aquella sonrisa reclamaba, en cambio, un acompa\u00f1amiento de labios frescos, de piel rozagante, de piernas torneadas, de veinte a\u00f1os. Era un gesto pat\u00e9tico, s\u00f3lo eso, un gesto que no llegaba nunca a parecer rid\u00edculo, porque en aquel rostro hab\u00eda, adem\u00e1s, bondad. Cu\u00e1ntas palabras, s\u00f3lo para decir que no quiero parecer pat\u00e9tico.\u201d <\/em>\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mario Benedetti. La tregua<\/p>\n

\u201csi no entiendo, <\/em><\/p>\n

si vuelvo sin entender, <\/em><\/p>\n

habr\u00e9 sabido qu\u00e9 cosa es<\/em><\/p>\n

no entender\u201d\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em>\u00a0A modo de tregua, de Alejandra Pizarnik.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

-Acaso, \u00bfser\u00e1 que el imperativo en cuanto tal es a su vez llave y no uno sino varios candados de la mayor\u00eda de las mutaciones que podr\u00eda tener mi esp\u00edritu? Esto ya me ocurre desde peque\u00f1o, che. Y te digo que es bastante tortuoso a decir verdad; por lo menos para m\u00ed que comenz\u00f3 a pesarme desde mi p\u00faber adolecer. Recuerdo que en la escuela nos obligaban a rezar y a hacer las tareas, \u00bfte acord\u00e1s? (creo que eso era m\u00e1s o menos lo mismo en aquel lugar y tiempo), y mi cabeza ya estaba completamente en cualquiera. Yo solo quer\u00eda besar la gloria de ella que se extend\u00eda con su boca, algo as\u00ed como una especie de traslaci\u00f3n a lo real, del sal\u00f3n hacia mi hoja rayada (siempre en blanco, claro), llena, llen\u00edsima de negros garabatos. As\u00ed, con su boca, cre\u00eda que pose\u00eda un clon metaf\u00edsico que iba y ven\u00eda del m\u00e1s all\u00e1 al ac\u00e1. Tan complejo parece c\u00f3mo te lo explico, hermano, pero para esa boca era un simple juego. Mientras yo me hallaba en el m\u00e1s all\u00e1 crey\u00e9ndome m\u00e1s ac\u00e1, completamente ingenuo de su rapidez. La pintaba de tales formas que, cuando la ten\u00eda\u00a0 en colores, ella deste\u00f1\u00eda mi paso con la suavidad de su plumaje cuadrille; siendo, al fin y al rato, un mero borrador que un\u00eda todas esas enga\u00f1osas y est\u00fapidas fantas\u00edas.-<\/p>\n

-No s\u00e9 si te enteraste, pero ya que nombraste al colegio: se me vino a la mente la muerte del cura que manejaba no s\u00f3lo a nosotros, a la escuela y a la iglesia, sino a todo el barrio con sus sermones de la eternidad, con su infinito discurso fundamentalista. Falleci\u00f3 el otro d\u00eda. La mayor\u00eda no dio cuenta del azar y ya quieren catalogarlo como Santo porque muri\u00f3 en Semana Santa, nada m\u00e1s ni nada menos. \u00a1C\u00f3mo nos cag\u00e1bamos de risa a costa de ese viejo! \u00bfC\u00f3mo se llamaba? \u00bfTedio, no?-<\/p>\n

– S\u00ed. As\u00ed se lo bautizaba por lo menos. Adem\u00e1s, \u00a1c\u00f3mo olvidar ese n[h]ombre!<\/p>\n

\u00a0-Pero no s\u00e9, ahora que est\u00e1 muerto me da un poco de l\u00e1stima, viste c\u00f3mo es eso de la culpa, la muerte y la fama;\u00a0 sobre todo por los alumnos actuales de la escuela.\u00a0 Me contaron (sab\u00e9s que en este barrio el \u201cdicen\u201d ya es un dictum de la verdad) que el que est\u00e1 ahora al mando es casi tan conservador o a\u00fan peor que el muerto. Ya anduvo diciendo que ahora, que nuestro barrio cuenta con un mega-templo con shopping ultra climatizado, spa para los \u201cque se sienten demasiado culpables\u201d y\u00a0 para sus altos creyentes de la alta discreci\u00f3n, no hace falta ir en verano con pantal\u00f3n corto o pollera, tanto para los hombres y las mujeres, respectivamente.-<\/p>\n

– Ni se te ocurra las inversiones que encierra el t\u00e9rmino \u201crespectivamente\u201d.-<\/p>\n

-\u00a1Por eso! No quisiera imaginarme a vos disfraz\u00e1ndote de mina adrede y con los pelos al aire en la misa, s\u00f3lo para generar esc\u00e1ndalo. Como siempre, nada m\u00e1s que por tus ocurrencias siempre \u201cjustificables\u201d seg\u00fan tu humor en el d\u00eda. Dicen, me siento tan idiota usando el \u201cdicen\u201d, es una dicha tal que no me enorgullece en lo m\u00e1s m\u00ednimo. Por eso, te pido disculpas si me desv\u00edo de la conversaci\u00f3n con esas banalidades que vos tan poco toleras. En serio, dicen que el tipo nuevo que comanda la Fe es igual a Domingo Cavallo. Creo que se refer\u00edan en lo que concierne a su aspecto f\u00edsico, \u00bfno?-<\/p>\n

-Es siniestro ya lo que me est\u00e1s relatando, va m\u00e1s all\u00e1 de mis capacidades de imaginaci\u00f3n. Domingo Cavallo, Domingos convertibles en misa. Completamente bizarro, che. Adem\u00e1s, yo saqu\u00e9 el tema de la escuela como algo contextual, para ubicarte un poco a lo que me quer\u00eda referir. Sab\u00e9s muy bien que en nuestra \u00e9poca escolar lo que menos nos importaba era \u201clo escolar\u201d, en sentido cerrado del t\u00e9rmino, y sal\u00eds hablarme del cura Tedio que, como ahora se muri\u00f3, te da l\u00e1stima porque \u201cal fin y al cabo, los muertos son todos buenos o los buenos est\u00e1n todos muertos\u201d, y que el homenaje que le hicieron en vida es esa Mega-Iglesia con una virgen empotrada en un cristal, importada de Europa, con seguridad privada y armada por las noches, y un cura ortodoxo, en distintas materias, igual a Cavallo.- Reproch\u00f3 muy sarc\u00e1sticamente.<\/em><\/p>\n

\u00a0-Siempre tan pedante vos. A ver, con respecto a lo otro que dec\u00edas, con el cumplimiento de ciertos rasgos solamente y, m\u00e1s a\u00fan, si eres meticuloso en el uso de los multi-sentidos de cada \u201cstock gramatical\u201d, tal vez puedas darle (quiz\u00e1s un poco) de saber a ese sabor latente que vos me cont\u00e1s sobre ella. Pasaron tantos a\u00f1os que dec\u00eds \u201cella\u201d, como si yo tendr\u00eda que dar por sentado a qui\u00e9n te refer\u00eds. Verdaderamente, no entiendo un carajo lo que quer\u00e9s decir.-<\/p>\n

-Pero tambi\u00e9n puede ser que a medida que pasan los a\u00f1os le est\u00e9 perdiendo sabor a bell\u00edsimas cosas: [des]<\/em>espero que las palabras no se vayan de m\u00ed porque si no, y esto s\u00ed que te lo digo muy en serio, perder\u00e9 completamente (si es que existe imaginariamente la \u201ccompletud\u201d) la ilaci\u00f3n entre mi ser y las cosas.-<\/p>\n

-Pero \u00bfqu\u00e9 te pasa, te sent\u00eds tan cosificado ya? Veo (y escucho) que me habl\u00e1s; me asustar\u00eda si no fuera as\u00ed. Sin embargo, no par\u00e1s de decir idioteces l\u00fadicas. Dej\u00e1 un poco eso de una buena vez-<\/p>\n

-Las palabras no me abandonar\u00e1n (s\u00ed tal vez el sentido cotidiano de estas malditas), me andar\u00e1n resquebrajando, eso s\u00ed, constantemente, eso es seguro; as\u00ed que no temas en preocuparte por m\u00ed, che. Sos muy amable. Como te dec\u00eda, me rondar\u00e1n deshilachando para sentirme una y otra vez cada vez m\u00e1s alejado, o si prefieres: enajenado de todo enga\u00f1o y de abrupta desaz\u00f3n por-venir.<\/p>\n

Aquella<\/em> que en alg\u00fan tiempo cre\u00ed que pose\u00eda, no fue a parar m\u00e1s que a poes\u00eda. S\u00f3lo eso y solo yo con escrituras-cartas y noches dirigidas a nadie m\u00e1s que a mi propia comprensi\u00f3n. Mir\u00e1, por ejemplo este dibujo- Abri\u00f3 un caj\u00f3n llen\u00f3 de fibras negras. Parec\u00edan gastadas, al igual que las hojas por su tono amarillento. Comenz\u00f3 a hablar sobre c\u00edrculos y tri\u00e1ngulos indecibles a la vista, casi indefinibles. <\/em>\u2013 \u00c9ste lo habr\u00e9 hecho a los 14 m\u00e1s o menos.- Y pronunci\u00f3 melanc\u00f3licamente: <\/em><\/p>\n

– Esa boca inevitable y tentadora<\/p>\n

ha perdido conmigo<\/p>\n

\u00bfo yo he inhibido?<\/p>\n

todo tipo de saber al encontrarla.<\/p>\n

Prosigui\u00f3 con una explicaci\u00f3n, mientras se\u00f1alaba con sus dedos los dibujos que ten\u00eda guardado en el caj\u00f3n, para que su compa\u00f1ero aprehenda de alguna manera los garabatos hechos papel.<\/em><\/p>\n

-\u00bfVes? Los colores son todos iguales, no se bifurcan entre s\u00ed: como un collage de pinturas. Pero s\u00ed: la m\u00fasica es solo una; la puedes sentir, yo tambi\u00e9n. Ni hablar del resto en sus semejanzas.- Puso un disco \u201cvirgen\u201d sin t\u00edtulo alguno que se pueda pesquisar. <\/em>\u2013 Como una partitura yo dibujo en entre l\u00edneas cada nota en armon\u00eda: tu mano se extiende llegando al sol. As\u00ed las flores se abren radiantes por el liso espejo de tus pupilas que tienen dos flores m\u00e1s importantes y m\u00e1s bellas, que conforman (expandi\u00e9ndose) cada parte de tu cuerpo. A su vez, yo me encuentro conformado de otras maneras: algo as\u00ed como c\u00e9lulas con n\u00facleos variables en su centro, de un color negro, y en sus bordes tambi\u00e9n con tonos oscuros y tenues. Nos encontramos en un abrazo y all\u00ed cada parte de esa cantidad; qu\u00e9 cuerpos hacen el amor hasta cansarse y luego vuelven a hacerlo, pero ahora con otras palabras (como esta explicaci\u00f3n en vano) que manchan la relaci\u00f3n de m\u00e1s pasi\u00f3n, y enfurecidos esos cuerpos se chocan una vez m\u00e1s, y se rozan y gritan, gritan sin parar en gemidos al un\u00edsono de las variables org\u00e1nicas. As\u00ed es que nos encontramos nuevas veces y reita<\/em>radamente en los abrazos que anuncian la llegada de peque\u00f1as muertes que, a su mismo tiempo, rechazan cualquier atisbo de abandono, y yo me alejo (sin un yo<\/em> inclusivo) estando en ti y t\u00fa de m\u00ed, mientras suena ese tono musical tipo r\u00e9quiem con una voz primitiva de coro anunciando: \u201cConc\u00e9deles el descanso eterno, Se\u00f1or, y que brille para ellos la luz perpetua.\u201d Y te miras cada vez m\u00e1s sola. Entretanto mi alma se encuentra tan acompa\u00f1ada por lo mismo que nos separa y nos distingue. Eso nos une entre los c\u00edrculos triangulares. –<\/p>\n

De pronto se escuchaban desde lo bajo el choque de sonoridad de un bandone\u00f3n contra la materia silenciosa de la m\u00fasica de esos dos ser\/es-en-el-mundo. Quedaron un largo rato sin hablar, contemplando el tema con ojos brillosos, absolutamente espejados.<\/em><\/p>\n

-\u00bfQui\u00e9n es este zarpado?\u00a0 Me hace recordar mucho a un franc\u00e9s que toca el acorde\u00f3n. Te va a encantar a vos, estoy seguro. El franchute se llama Daniel Mille.-<\/p>\n

-Bueno, por lo que estuve viendo \u00e9ste no es ning\u00fan franc\u00e9s ni alem\u00e1n ni nada europeo. Adem\u00e1s, no es acordeonista sino que destroza al bandone\u00f3n. Y sobre todo: \u00a1es argentino, che! Naci\u00f3 en la provincia de Salta, y para no morirse de hambre se fue a encontrar suerte por el viejo continente. El azar dio con la discogr\u00e1fica ECM. Los argentinos no lo escuchamos porque toca m\u00fasica popular argentina, y los europeos lo consumen por lo mismo, porque es original y toca un tanto raro.-<\/p>\n

– Se me vino a la mente Ra\u00fal Barboza. \u00a1Qu\u00e9 genio!-<\/p>\n

-S\u00ed. Pero tambi\u00e9n toca el acorde\u00f3n \u00e9se. Es un monstruo. Y hay un disco con Juanjo Dominguez que es inevitable no escucharlo. A Saluzzi lo escuch\u00e9 una vez que llev\u00e9 el auto a arreglar, a trav\u00e9s del bandone\u00f3n que sal\u00eda de un parlante que estaba en el taller mec\u00e1nico; nos pusimos hablar con el tipo sobre la m\u00fasica que hace Saluzzi, su impotencia de haberse rajado del pa\u00eds, y me regal\u00f3 este CD. Fue hacia el porta-discos y sac\u00f3 uno con manchas de aceite de auto y grasa.<\/em> Lo \u00fanico es que el disco contiene un solo tema, y no tengo idea ni a qu\u00e9 nombre de disco corresponde ni c\u00f3mo se llama el tema.-<\/p>\n

-Dale, pon\u00e9lo de una vez, querido. \u2013<\/p>\n

-Ah\u00ed va, cabr\u00f3n.- Coloc\u00f3 el CD y comenz\u00f3 a girar. El comienzo del tema trae una voz indecible y lejana. Remite a algo imposible para los sentidos ac\u00fasticos.<\/em> -Vas a ver que la m\u00fasica da con alguna escena de pel\u00edcula. Es para una banda sonora, o me vas a decir que no.-<\/p>\n

[Silencio musical]<\/em><\/p>\n

-Leyendo varias entrevistas de Saluzzi, entre las tan poco numerosas que he encontrado, pens\u00e9 que este tema remit\u00eda a su a\u00f1orada Salta, al locro preparado por la madre, y su ida de la argentina con ganas incontenibles de volver y dar revancha para\/con el p\u00fablico. Entonces se me ocurri\u00f3 ponerle un t\u00edtulo que se relacione con algo de eso. Adem\u00e1s, es inevitable no escuchar un bandone\u00f3n sin cierta a\u00f1oranza, sin un poco de nostalgia. Se me ocurri\u00f3 entonces llamarlo \u201cla vieja y el viaje\u201d. Esto de ponerle t\u00edtulos y palabras a la m\u00fasica me remite tanto a un juego que hac\u00edamos con Alejandra. Y me acuerdo la \u00faltima vez que lo jugamos, ella estaba internada y no paraba de jugar m\u00e1s que consigo misma, con el pizarr\u00f3n, y el crep\u00fasculo de sus ideas y d\u00edas. Una vez, ya cansada me dijo:<\/p>\n

\u201cNo, la verdad ya no es m\u00fasica<\/p>\n

yo, triste espera de una palabra<\/p>\n

que nombre lo que busco<\/p>\n

\u00bfy qu\u00e9 busco?<\/p>\n

No el nombre de la deidad<\/p>\n

no el nombre de los nombres<\/p>\n

sino los nombres precisos y preciosos<\/p>\n

de mis deseos ocultos\u201d-<\/p>\n

Cerr\u00f3 el recuerdo con un silencio, junto al tema que arrancaba nuevamente por segunda vez. Al escucharlo, su compa\u00f1ero se levant\u00f3 bruscamente pero con sigilosos pasos hacia la compactera. Como con miedo de hacer algo malo frente a esa escena de necesario mutismo de su compa\u00f1ero de toda la vida.<\/em><\/p>\n

-\u00bfTen\u00e9s otro de \u00e9l que te hayas \u201cbajado\u201d?. Algo m\u00e1s de Saluzzi para mostrarme\u2026- Mientras buscaba como un archivador entre los discos y el otro tirado con las dos mu\u00f1ecas a la altura de los o\u00eddos, absolutamente retra\u00eddo.- <\/em>\u00a0Qu\u00e9 tal \u00e9ste: Ci- t\u00e9 d- la musik\u00e9? A vergg si est\u00e1 lind\u00f3u \u2013 En un franc\u00e9spa\u00f1ol\u00a0 forzado y c\u00f3mico. <\/em>Para romper con la tensa angustia del ambiente, finalmente anunci\u00f3 con esperanza <\/em>\u2013Entonces Saluzzi, Dino[s] <\/em>qu\u00e9 tienes para contemplarnos.-<\/p>\n

Nacho b.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. – \u00a0 \u201cTuve una prima solterona que cuando hac\u00eda un postre le mostraba a todos, con una sonrisa melanc\u00f3lica y pueril que le hab\u00eda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4302,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4301\/revisions\/4302"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}