{"id":4536,"date":"2012-05-22T23:50:16","date_gmt":"2012-05-23T02:50:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nuestrotaller.com.ar\/?p=4536"},"modified":"2012-05-22T23:50:16","modified_gmt":"2012-05-23T02:50:16","slug":"ailen-gagliano-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=4536","title":{"rendered":"AIL\u00c9N GAGLIANO"},"content":{"rendered":"<p>.<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/elpixelenelojo.blogia.com\/upload\/20060801160902-amen.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Caminos en la mano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Dicen que si uno entrecierra los ojos, respira profundo unas cuantas veces y mira la palma de la mano se dibuja en ella una l\u00ednea de la vida o algo as\u00ed que es un recorrido por los sucesos de la historia de una persona, o eso me explicaron.<\/p>\n<p>La mano de Leandro dec\u00eda que para los cuarenta y seis a\u00f1os teniendo ya tres hijos bastante crecidos, un trabajo estable con un sueldo c\u00f3modo pero no excesivo y pudiendo darse el lujo de las vacaciones iba conocer a Andrea y la iba a desear para \u00e9l.<\/p>\n<p>La palma de Andrea anunciaba que se iba a casar con Leandro a los veinte e iba a tener tres hijos, se encargar\u00eda de una casa modesta y saldr\u00eda a vacacionar al menos una vez cada dos a\u00f1os. Y que s\u00f3lo luego de veintis\u00e9is a\u00f1os iba a disfrutar de su matrimonio con Leandro que s\u00f3lo en ese entonces, y bajo ning\u00fan concepto antes, la iba a conocer.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Aunque haya un oc\u00e9ano en el medio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>El pul\u00f3ver rosado, semi-ra\u00eddo, suave, calentito y en la manga agujereado con el que sal\u00ed a \u201cdar una vuelta\u201d por primera vez con \u00e9l, le pertenec\u00eda a mi mam\u00e1. Que lo uso cuando sali\u00f3 del hospital despu\u00e9s de una fuerte neumon\u00eda. Ella lo hered\u00f3 de mi t\u00eda abuela que lo usaba cada vez que preparaba la invertida de manzanas que tanto me gusta. Ese pul\u00f3ver lo sac\u00f3 de una caja de ropa usada que le mand\u00f3 su prima, cuyos padres prefirieron quedarse en Italia. La prima lo usaba de entre casa, porque ya era viejo, se lo hab\u00eda dado su hermana mayor despu\u00e9s de que se separ\u00f3 por primera vez porque a ella se lo hab\u00eda tejido la madre del muchacho y ya no lo usar\u00eda; porque ella lo llevaba cuando iba a dar vueltas en invierno con el que era su marido.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Espanglish<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Alicia y Evangeline son muy parecidas. Alicia vive en Rosario. Evangeline en Illinois. No se conocen pero si lo hicieran no intercambiar\u00edan m\u00e1s que unas palabras; no porque no pudieran, porque Evangeline habla <em>Spanish<\/em> y Alicia, naturalmente, tambi\u00e9n, sino porque ninguna mostrar\u00eda inter\u00e9s en la otra. Evangeline visit\u00f3 Buenos Aires en el \u201997. Se hosped\u00f3 en Juan de Garay<em> Avenue 474<\/em> y Alicia, para ese entonces viv\u00eda con su madre en Garay y Primero de Mayo. Alicia trabaja en un supermercado donde en la secci\u00f3n de electr\u00f3nica se hallan uno al lado del otro como en un desfile, celulares, m\u00f3dems, y a veces monitores en los cuales se lee en letra blanca el nombre de la empresa en la que Evangeline es <em>the production manager<\/em>. Adem\u00e1s Evangeline se llev\u00f3 de su visita a Buenos Aires un peso argentino, que guarda en su <em>purse <\/em>y Alicia por pura c\u00e1bala lleva un <em>american dolar <\/em>en su billetera; que hasta dos mil uno era m\u00e1s o menos lo mismo.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Olor a noviembre<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Noviembre tiene un d\u00eda de m\u00e1s que s\u00f3lo el que sabe ver bien lo vive; no aparece en los calendarios aunque una vez quisieron incluirlo, est\u00e1 al final del mes, entre el 30 de noviembre y el primero del pr\u00f3ximo mes. Y me cont\u00f3 alguien, que por miedo a que lo crean loco voy a mantener su nombre en secreto, que tiene un aire especial como a flores frescas del patio de atr\u00e1s de mi abuela, aunque la presi\u00f3n lo intensifica un poco y lo humedece otro tanto y as\u00ed, se confunde con el sabor dulce y el olor perpetuante de la mandarina aunque bien conjugado con lo picante de la pimienta. A la noche es diferente, m\u00e1s dulce y juguet\u00f3n como a caramelo o algod\u00f3n de az\u00facar. Tambi\u00e9n me cont\u00f3 que la ma\u00f1ana del primero de diciembre a\u00fan guarda una conexi\u00f3n con ese d\u00eda y si uno est\u00e1 muy atento puede oler en el agua de la ducha el sabor dulce pero muy suave de la vainilla.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Evocaciones<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Alem 3170. Sala Saulo Benavente. Arriba de su escenario, detr\u00e1s de la primera bambalina de la derecha mirando hacia el p\u00fablico, hay una puerta de la altura de una mesa. En general esta cerrada, pero de vez en cuando el fantasma que ah\u00ed habita sale a dar una vuelta y se olvida la puerta abierta. Cuando \u00e9l sale se sienta en el quinto asiento de la tercer fila de la izquierda; lo eligi\u00f3 lejos de la puerta porque como sale poco necesita estirar las piernas. Si \u00e9l presencia la obra, sale de maravillas porque el fantasma inspira profundo respeto por lo que se esconde ah\u00ed adentro, y con ese respeto se desarrolla la obra. Aunque en general en esas ocasiones todo sale tal como hab\u00eda sido planeado, pocas veces resulta que alguno de los actores se ve muy influenciado por el fantasma y comienza una obra en memoria de aquella \u00e9poca; afortunadamente el fantasma ilumina al resto del elenco y todos pueden seguirlo, aunque ninguno sabe bien qu\u00e9 es lo que hace. Otras veces, las m\u00ednimas, resulta que es el p\u00fablico el que pide el cambio de la obra y esas son las m\u00e1s dif\u00edciles porque los actores no saben bien que hacer; pero el fantasma apaga r\u00e1pidamente las luces lo que le da tiempo a los actores de reacomodar su espect\u00e1culo.<\/p>\n<p><strong>Ail\u00e9n Gagliano<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. &#8211; Caminos en la mano \u00a0 Dicen que si uno entrecierra los ojos, respira profundo unas cuantas veces y mira la palma de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4537,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4536\/revisions\/4537"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}