{"id":491,"date":"2010-07-30T13:58:38","date_gmt":"2010-07-30T16:58:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nuestrotaller.com.ar\/?p=491"},"modified":"2010-07-30T14:03:18","modified_gmt":"2010-07-30T17:03:18","slug":"festival-de-poesia-rosario-del-21-al-26-de-septiembre-2010","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=491","title":{"rendered":"FESTIVAL DE POES\u00cdA ROSARIO, del 21 al 26 de septiembre 2010.-"},"content":{"rendered":"

.\u00a0\u00a0\"\"<\/a>\u00a0 <\/strong>El Festival de Poes\u00eda de Rosario <\/strong>homenajea a Juan Manuel Inchauspe<\/strong><\/p>\n

La edici\u00f3n 2010 del Festival de Poes\u00eda de Rosario estar\u00e1 dedicada a Juan Manuel Inchauspe (Santa Fe, 1940-1991). En su transcurso se presentar\u00e1 la reedici\u00f3n de la obra del poeta, hace tiempo agotada. Sergio Delgado y Francisco Bitar han trabajado en esta nueva edici\u00f3n de la Poes\u00eda Completa de\u00a0Inchauspe, que se presentar\u00e1 en el Festival de Rosario. El libro agrega textos in\u00e9ditos, traducciones e im\u00e1genes de Inchauspe, as\u00ed como un conjunto de textos cr\u00edticos.<\/p>\n

Tres poemas de Juan Manuel Inchauspe <\/strong><\/p>\n

1<\/p>\n

He tratado de reunir pacientemente<\/p>\n

algunas palabras. De abrazar en el aire<\/p>\n

aquello que escapa de m\u00ed<\/p>\n

a morir entre los dientes del caos.<\/p>\n

Por eso no pidan palabras seguras<\/p>\n

no pidan tibias y envolventes vainas llevando<\/p>\n

en la noche la promesa de una tierra sin p\u00e1ramos.<\/p>\n

Hemos vivido entre las cosas que el fr\u00edo enmudece.<\/p>\n

Conocemos esa mudez. Y para quien<\/p>\n

se acerque a estos lugares hay un chasquido<\/p>\n

de l\u00e1tigo en la noche<\/p>\n

y un lomo de caballo que resiste.<\/p>\n

(1965)<\/p>\n

2<\/p>\n

Hay algo en m\u00ed que busca la m\u00e1s clara combinaci\u00f3n.<\/p>\n

Hay algo que golpea, necesita treparse,<\/p>\n

volcarse en las palabras. La ventana<\/p>\n

enmarca una porci\u00f3n de la noche.<\/p>\n

Mis ojos est\u00e1n abiertos. Mi cuerpo desecha<\/p>\n

todo movimiento. Yo no necesito de la noche<\/p>\n

para parecerme a ella,<\/p>\n

sino para sentir el oscuro desaf\u00edo que me enciende.<\/p>\n

(<\/p>\n

1967)<\/p>\n

5<\/p>\n

Yo no quiero valerme de palabras<\/p>\n

que han sido quemadas, torcidas<\/p>\n

en una violenta noche de circo.<\/p>\n

No quiero esa canci\u00f3n. Tal vez<\/p>\n

llegue tarde, tal vez el paisaje<\/p>\n

est\u00e9 mitad petrificado ya.<\/p>\n

Pero no hay excusas.<\/p>\n

S\u00f3lo aquello que a\u00fan no he visto<\/p>\n

de m\u00ed se agita en la noche.<\/p>\n

S\u00f3lo las voces perdidas que el tiempo<\/p>\n

ha vencido en el fondo de mi carne<\/p>\n

me hablan. Y esto no tiene nada<\/p>\n

que ver con la frialdad<\/p>\n

que los otros han arrojado sobre el paisaje.<\/p>\n

Yo escupir\u00e9 mi propia sangre.<\/p>\n

(<\/p>\n

1968)<\/p>\n

Irene Gruss en la Escuela de Poes\u00eda<\/strong><\/p>\n

Este a\u00f1o se desarrollar\u00e1 la segunda temporada de la Escuela de Poes\u00eda del Festival, un espacio de reflexi\u00f3n sobre la escritura y la publicaci\u00f3n de poes\u00eda. La poeta Irene Gruss ser\u00e1 la encargada de dictar la Escuela, que tendr\u00e1 lugar en la Biblioteca Argentina.<\/p>\n

M\u00e1s informes en www.festpoesiarosario.com.ar<\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Intervenci\u00f3n po\u00e9tica<\/strong> Juan L\u00f3pez, invitado al Festival, realiza un experimento po\u00e9tico\u00a0en los avisos clasificados de un diario de Mendoza y lo cuenta en una cr\u00f3nica de su blog, http:\/\/www.textosdejotal.galeon.com\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

.\u00a0\u00a0\u00a0 El Festival de Poes\u00eda de Rosario homenajea a Juan Manuel Inchauspe La edici\u00f3n 2010 del Festival de Poes\u00eda de Rosario estar\u00e1 dedicada a Juan […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=491"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":496,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/491\/revisions\/496"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}