{"id":6642,"date":"2014-11-06T11:35:46","date_gmt":"2014-11-06T14:35:46","guid":{"rendered":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=6642"},"modified":"2014-11-06T11:35:46","modified_gmt":"2014-11-06T14:35:46","slug":"el-portador-2-ed-21-nov-14","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=6642","title":{"rendered":"EL PORTADOR, 2\u00b0 Ed. 21-nov-14"},"content":{"rendered":"

\"Marce<\/a><\/h1>\n

.<\/h1>\n

\u00abEl Portador\u00bb,<\/span><\/span> <\/span><\/h1>\n

se presenta la 2\u00b0 edici\u00f3n<\/span><\/h2>\n

VIERNES 21 de noviembre, 19,30 hs\u00a0<\/span><\/h2>\n

Edit Homo Sapiens, Sarmiento 829 Rosario\u00a0<\/span><\/h2>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n

la presentaci\u00f3n la har\u00e1<\/span> RA\u00daL ARGEM\u00cd,\u00a0<\/span><\/h2>\n

Ra\u00fal Argem\u00ed naci\u00f3 en el barrio Del Mondongo, La Plata, Argentina, Fue director period\u00edstico de la revista de pol\u00edtica y<\/span>
econom\u00eda \u201cClaves\u201d, en Buenos Aires. Redactor especial de \u201cLe Monde\u201d, edici\u00f3n<\/span>
Cono Sur y redactor, editorialista, editor de p\u00e1ginas de pol\u00edtica, y editor de<\/span>
suplementos del diario \u201cR\u00edo Negro\u201d, en la provincia del mismo nombr. Entre<\/span>
otros medios, colabor\u00f3 como investigador y redactor con la revista de sucesos<\/span>
policiales, \u201cPistas\u201d, de Buenos Aires, y fue columnista del diario \u201cLa Ma\u00f1ana<\/span>
del Sur\u201d, de la ciudad de Neuqu\u00e9n.<\/span>
Paralelamente a<\/span>
su tarea como escritor y periodista, ha participado de coloquios y dado<\/span>
conferencias como \u201cArgentina, pa\u00eds del desarraigo\u201d. Historia paralela de sus<\/span>
avatares pol\u00edticos y su reflejo en la literatura. Invitado por el Instituto<\/span>
Cervantes y la Universidad de Bremen (2003), y \u201cOtra visi\u00f3n cr\u00edtica sobre<\/span>
Argentina\u201d, en el simposio \u201cConflicto y Convivencia\u201d, organizado por la<\/span>
Universidad de Bremen (2006). Su ponencia \u201cOtra visi\u00f3n cr\u00edtica de Argentina\u201d<\/span>
fue publicada en el volumen \u201cEntre la violencia y la reparaci\u00f3n\/ Estudios<\/span>
interdisciplinarios sobre procesos de democratizaci\u00f3n en Iberoam\u00e9rica\u201d, editado<\/span>
por Edition Tranv\u00eda- Verlag Walter Frey. Berl\u00edn, Alemania (2008).<\/span>
En el rubro<\/span>
\u201cotros\u201d registra haber sido coordinador del club de lectura \u201cCrimen con sabor<\/span>
latino\u201d, durante tres a\u00f1os consecutivos, en la librer\u00eda \u201cNegra y Criminal\u201d de<\/span>
Barcelona; diversas conferencias y charlas en bibliotecas, universidades y<\/span>
centros culturales de Espa\u00f1a, haber sido jurado en varios premios de novela y<\/span>
dictado talleres de escritura de novela y relato.<\/span>
LIBROS PUBLICADOS<\/span>
\u201cEl Gordo,<\/span>
el Franc\u00e9s y el Rat\u00f3n P\u00e9rez\u201d(novela)<\/span>
CAT\u00c1LOGOS \u2013Argentina 1996. PUNTO DE ENCUENTRO Argentina 2013.<\/span>
Traducida al<\/span>
franc\u00e9s: \u201cLe Gros, le Francais et la so\u00faris\u201d RIVAGES NOIR \u2013Francia 2006.<\/span>
\u201cLos<\/span>
muertos siempre pierden los zapatos\u201d(novela)<\/span>
Premio \u201cFelipe<\/span>
Trigo\u201d de Villanueva de la Serena, Publicada por ALGAIDA \u2013Espa\u00f1a 2002.<\/span>
Traducida al<\/span>
franc\u00e9s: \u201cLes morts perdent toujours leurs chaussures\u201d, Rivages Noir 2007.<\/span>
\u201cNegra y<\/span>
Criminal\u201d(novela)<\/span>
Publicada por<\/span>
ZOELA \u2013Espa\u00f1a 2003. Novela escrita entre 12 autores, con socios como Andreu<\/span>
Mart\u00edn, Alicia Jim\u00e9nez-Bartlet, Paco Gonz\u00e1lez Ledesma, Jaume Rivera, y otros.<\/span>
\u201cPen\u00faltimo<\/span>
nombre de guerra\u201d (novela)<\/span>
Publicada por<\/span>
ALGAIDA \u2013Espa\u00f1a 2004<\/span>
Premio Dashiell Hammett 2005, <\/span>
XIII Premio Internacional de Novela Luis Berenguer, <\/span>
Premio 2005 Brigada 21 a la mejor novela original en castellano, <\/span>
Premio Novelpol 2005.<\/span>
– Traducido al<\/span>
italiano: \u201cPen\u00faltimo nome di battaglia\u201d. Editorial Nuova Frontiera, 2006.<\/span>
– Traducido al<\/span>
holand\u00e9s: \u201cAlias\u201d.Editorial De Boeekenplank, 2007.<\/span>
– Traducido al<\/span>
alem\u00e1n: \u201cCham\u00e4leon Cacho\u201d. Unionsverlag, 2008.<\/span>
\u201cPatagonia<\/span>
Chu Chu\u201d(novela)<\/span>
Premio \u201cFrancisco Garc\u00eda Pav\u00f3n\u201d de Tomelloso, Publicada por<\/span>
ALGAIDA \u2013Espa\u00f1a 2005.<\/span>
– Traducido al<\/span>
italiano: \u201cPatagonia ciuf ciuf\u201d, Editorial Nuova Frontiera, 2007.<\/span>
-Traducida al<\/span>
franc\u00e9s: \u201cPatagonia Tchou Tchou\u201d, \u201cRivages Noir\u201d 2010.<\/span>
\u201cSiempre la<\/span>
misma m\u00fasica\u201d (novela)<\/span>
Premio \u201cTigre Juan\u201d, de Oviedo. Publicada por ALGAIDA,<\/span>
Espa\u00f1a 2006.<\/span>
Traducida al<\/span>
alem\u00e1n: \u201cUnd der Engel spielt dein Lied\u201d, Unionsverlag, 2010.<\/span>
\u201cHombre<\/span>
Lobo\u201dEditado por editorial \u201c451\u201d, re\u00fane relatos de varios<\/span>
autores (Jos\u00e9 \u00c1ngel Ma\u00f1as, Pilar Pedraza y Santiago Roncagliolo, entre otros)<\/span>
Espa\u00f1a 2008.<\/span>
\u201cRetrato de<\/span>
familia con muerta\u201d (novela) Premio \u201cL\u00b4Hospitalet Confidencial\u201d 2008.<\/span>
Roca Editorial, Espa\u00f1a 2008.<\/span>
\u201cLa \u00faltima<\/span>
caravana\u201d, editada por \u201cEDeb\u00e9\u201d, Espa\u00f1a 2008.<\/span>
Traducida al<\/span>
italiano: \u201cLa ultima caravona di la Patagonia\u201d, Editorial Nuova Frontiera,<\/span>
2010.<\/span>
\u201cMatar en<\/span>
Barcelona\u201d, antolog\u00eda de relatos policiales con varios autores,<\/span>
publicada Alpha Decay, Espa\u00f1a, 2009. Tambi\u00e9n traducida y publicada en Italia.<\/span>
\u201cBarcelona<\/span>
noir\u201d,antolog\u00eda de relatos policiales con<\/span>
varios autores, publicada en ingl\u00e9s por AkashicBooks, EE.UU. 2011.<\/span>
-Editada como<\/span>
\u201cBarcelona Negra\u201d, por EDHASA, 2013.<\/span>
\u201cAsesinatos<\/span>
profil\u00e1cticos\u201d,antolog\u00eda de relatos policiales con varios autores,<\/span>
publicada en Espa\u00f1a por EDICIONES IRREVERENTES, 2012.<\/span>
\u201cLava<\/span>
Negra\u201d,antolog\u00eda<\/span>
de relatos policiales con varios autores, publicada por VERBUM, 2013.<\/span>
Ha Presidido el<\/span>
Jurado del Premio de la SEMANA NEGRA DE GIJ\u00d3N en 2011.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. \u00abEl Portador\u00bb, se presenta la 2\u00b0 edici\u00f3n VIERNES 21 de noviembre, 19,30 hs\u00a0 Edit Homo Sapiens, Sarmiento 829 Rosario\u00a0 la presentaci\u00f3n la har\u00e1 RA\u00daL […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6642"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6644,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6642\/revisions\/6644"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}