{"id":6778,"date":"2014-12-30T09:56:47","date_gmt":"2014-12-30T12:56:47","guid":{"rendered":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=6778"},"modified":"2014-12-30T10:39:09","modified_gmt":"2014-12-30T13:39:09","slug":"el-sueno-il-sole-anche-di-notte","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=6778","title":{"rendered":"EL SUE\u00d1O (il sole anche di notte)"},"content":{"rendered":"

\"Sole<\/a><\/h1>\n

.<\/h1>\n

EL SUE\u00d1O \u00a0(il sole anche di notte)<\/span>
\n.<\/span><\/h1>\n

.
\nMe pasa por dormirme con una peli de los Taviani: el Padre Sergio, de Tolstoi, en campos de N\u00e1poli, donde est\u00e1n enterrados mis bisabuelos, mis t\u00edos; donde la madre (mam\u00e1) le da un \u00faltimo deseo al hijo: que el sol tambi\u00e9n salga de noche. Y eso s\u00f3lo pasa en un sue\u00f1o, o en otra vida, o siendo un santo o estando muerto. Y yo te dec\u00eda que no, que ya estaba harto de la quietud, de las visiones ext\u00e1ticas, de los premios celestes, de la espera larga o in\u00fatil. Que yo prefer\u00eda algo que tuviera los cinco sentidos, te dije… Pens\u00e9 en tus pechos, en tus nalgas, blanqu\u00edsimas, como esa luz que hay en el sur de Italia. En tu pubis adolescente, diablito rubio y ensortijado, suave, apretado, rico. Cuando el padre Sergio cae o sube a la entrepierna de Charlotte Gainsbourg me dio muchas ganas, Layza, pero no te lo dije. Te dije, \u00a1quiero comer pasto! \u00a1C\u00f3mo son los sue\u00f1os! Ja. Y vos te re\u00edas. Me gustar\u00eda comer pasto… Ramilletes, pu\u00f1ados verdes, Layza, frescos, llenos de clorofila, de tr\u00e9boles. Hasta quisiera desbrozar ortigas con los dientes. Y te re\u00edas. Estabas tan linda con ese pantal\u00f3n de jean. A Flaubert le dol\u00eda la belleza: le dol\u00eda que Berta Bovary no fuera hermosa como su madre, \u00bfte acord\u00e1s? Y yo me acord\u00e9 en ese instante. Cualquier cosa antes que la quietud, te dec\u00eda, cualquier cosa antes que la espera larga o in\u00fatil. Viste c\u00f3mo son los encierros. Charlas de compromiso, vecinos molestos… Ac\u00e1, al lado, por ejemplo, Luisito sabe tocar el bandone\u00f3n, pero solamente dos piezas, un vals de Canaro y un pedazo de \u00abSoledad\u00bb. Soledad, el tango, de Gardel. \u00a1Te extra\u00f1o, te dije, te extra\u00f1o tanto!, y por eso so\u00f1\u00e9 con vos anoche. Layza, te dec\u00eda, \u00bfte acord\u00e1s?, Liza, en ingl\u00e9s, porque quedaba mejor en la marquesina. Te quiero, nena… y no es reproche, pero antes ven\u00edas todos los d\u00edas. Al principio, ven\u00edas todas las noches. Despu\u00e9s, nada m\u00e1s los domingos, y ahora, solamente cumplea\u00f1os, feriados, huelgas. No te enoj\u00e9s, pero en tal caso, si ven\u00eds el domingo, tra\u00e9me alguna partitura de la casa \u201cLyra\u201d. Para Luisito, fij\u00e1te si hay algo de Piazzolla. El dos por cuatro me est\u00e1 matando.. Y no te olvid\u00e9s los crisantemos. Amarillos. Ya es la \u00e9poca. De Jujuy los traen, \u00bfsab\u00edas? Y los jazmines. No te olvid\u00e9s los jazmines. Tra\u00e9me un pu\u00f1ado gordo, fragante y dulce. Bien dulces, que ya no tengo diabetes. Pero eso s\u00ed, ten\u00e9s que atarlos. Atalos bien fuerte, con alambre, por que la viuda del 87 se los roba. El guardia del pante\u00f3n no est\u00e1 nunca, y vos sab\u00e9s… Yo tampoco.
\n.
\n.
\nMarce<\/span><\/span><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. EL SUE\u00d1O \u00a0(il sole anche di notte) . . Me pasa por dormirme con una peli de los Taviani: el Padre Sergio, de Tolstoi, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6778"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6782,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6778\/revisions\/6782"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}