{"id":8292,"date":"2018-09-04T11:55:56","date_gmt":"2018-09-04T14:55:56","guid":{"rendered":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=8292"},"modified":"2018-09-04T11:55:56","modified_gmt":"2018-09-04T14:55:56","slug":"6-a-m","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=8292","title":{"rendered":"6 A.M."},"content":{"rendered":"<h1>.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-8293\" src=\"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Fornasetti-136x188.jpg\" alt=\"\" width=\"136\" height=\"188\" srcset=\"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Fornasetti-136x188.jpg 136w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Fornasetti-768x1064.jpg 768w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Fornasetti-356x494.jpg 356w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Fornasetti-433x600.jpg 433w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Fornasetti.jpg 933w\" sizes=\"auto, (max-width: 136px) 100vw, 136px\" \/><\/h1>\n<h1><span style=\"color: #000080;\">6 AM.<\/span><br \/>\n.<\/h1>\n<h2>.<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Hoy puse la alarma del celu<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">a las 6 AM<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">para escribir el poema<span class=\"text_exposed_show\"><br \/>\nde amor m\u00e1s hermoso<br \/>\ndel mundo. Luego,<br \/>\nen mi clase de ingl\u00e9s<br \/>\ntropec\u00e9 con Shakespeare<br \/>\ny descubr\u00ed que ya estaba hecho.<br \/>\n.<br \/>\nEl soneto 22<br \/>\nlo traduje torpemente<br \/>\npero es tan bueno el original<br \/>\nque no hay modo<br \/>\nde arruinarlo.<br \/>\n.<br \/>\nEntonces me dije<br \/>\nvoy a escribir unos versos<br \/>\nde silencios.<br \/>\nUnos blancos o puntos<br \/>\ndonde ella imagine<br \/>\nque yo estoy haciendo esto<br \/>\ntratando de escribir lo que no puedo<br \/>\npero que a\u00fan eso<br \/>\nel no poder,<br \/>\nmi no poder,<br \/>\ntambi\u00e9n es de ella.<br \/>\nAmorosamente.<br \/>\n.<br \/>\nY aunque cansa no poder<br \/>\nla fatiga amorosa es<br \/>\nel colmo de la delicadeza<br \/>\nla extenuaci\u00f3n por encontrar<br \/>\nun sintagma donde quepa<br \/>\nun verbo dif\u00edcil:<br \/>\nyacer.<br \/>\n.<br \/>\nLos muertos de amor<br \/>\nni siquiera pueden morir<br \/>\nporque eso tambi\u00e9n<br \/>\nes una tarea.<br \/>\n\u00bfC\u00f3mo se cierran<br \/>\nel par de ojos<br \/>\nque se ven por un espejo\u2026?<br \/>\n.<br \/>\nA lo sumo<br \/>\npodr\u00e1n hacer un canje:<br \/>\ncautivo por cautiva,<br \/>\nel rescate es uno mismo<br \/>\ndos mueren y dos viven<br \/>\ny s\u00f3lo una cosa no hay.<br \/>\n.<br \/>\n.<br \/>\nM a r c e.<\/span><\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. 6 AM. . . Hoy puse la alarma del celu a las 6 AM para escribir el poema de amor m\u00e1s hermoso del mundo. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8294,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8292\/revisions\/8294"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}