{"id":956,"date":"2010-09-13T18:47:20","date_gmt":"2010-09-13T21:47:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nuestrotaller.com.ar\/?p=956"},"modified":"2010-09-13T19:03:34","modified_gmt":"2010-09-13T22:03:34","slug":"xviii-festival-internacional-de-poesia-de-rosario-programa-completo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/?p=956","title":{"rendered":"XVIII Festival Internacional de Poes\u00eda de Rosario.- PROGRAMA COMPLETO.-"},"content":{"rendered":"<p><strong>.\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.nuestrotaller.com.ar\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/festival.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-957\" title=\"festival\" src=\"http:\/\/www.nuestrotaller.com.ar\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/festival.gif\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"201\" srcset=\"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/festival.gif 750w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/festival-188x50.gif 188w, http:\/\/marceloscalona.com.ar\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/festival-493x132.gif 493w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>PROGRAMACI\u00d3N<\/strong> \u00bb <strong>MARTES<\/strong> <strong>21<\/strong> <strong>CC PARQUE<\/strong> DE ESPA\u00d1A \u00bb 19.00 T\u00fanel 4 Inauguraci\u00f3n de la muestra de fotograf\u00eda: La mirada interior. Retratos de poetas, de Giselle Marino Teatro Pr\u00edncipe de Asturias \u00bb 21.00 Recital de Paco Ib\u00e1\u00f1ez \u00bb MI\u00c9RCOLES 22 CC BERNARDINO RIVADAVIA Plaza Montenegro \u00bb 17.00 Palabras de bienvenida de Rafael Ielpi, Director del Centro Cultural Bernardino Rivadavia, y Horacio R\u00edos, Secretario de Cultura y Educaci\u00f3n de la Municipalidad de Rosario. \u00bb 17.30 Marat\u00f3n de poes\u00eda Con la participaci\u00f3n de todos los poetas extranjeros, nacionales y locales invitados al Festival. \u00bb 20.00 Recital de Fernando Cabrera, Adri\u00e1n Abonizio y Ana Prada. CMD SUDOESTE Escuela N\u00ba 798 \u201cVicente A. de Echeverr\u00eda\u201d \u00bb 9:45 Dos poetas en la escuela Luciana Caama\u00f1o (Mar del Plata) y Cecilia Moscovich (Santa Fe) Coordinan: Guillermo Mart\u00ednez, Gabriela Giosa y Ana Alzugaray BIBLIOTECA P\u00daBLICA MUNICIPAL \u201cJOS\u00c9 MANUEL ESTRADA\u201d \u00bb 15:00 Di\u00e1logo en la biblioteca Frank B\u00e1ez (Rep. Dominicana) Coordina: Lidia Garc\u00eda BAR TERCER MUNDO \u00bb 23.00 Micr\u00f3fono para: Magal\u00ed Jorajur\u00eda (Uruguay), Teresa Andrade (El Salvador), Juli\u00e1n Bejarano (Paran\u00e1), Luc\u00eda Estrada (Colombia), Clemente Riedemann (Chile). Coordina: Alejandra M\u00e9ndez. \u00bb <strong>JUEVES 23 CC PARQUE DE ESPA\u00d1A Teatro<\/strong> Pr\u00edncipe de Asturias \u00bb 18.00 Palabras inaugurales de Mart\u00edn Prieto, Director del CC Parque de Espa\u00f1a, y Marcelo Romeu, Secretario General del Ministerio de Innovaci\u00f3n y Cultura de la Provincia de Santa Fe. \u00bb <strong>18.30 Lectura: Arturo Carrera (Buenos Aires) \u00bb 19.00 Lectura: Tom\u00e1s Boasso (Rosario),<\/strong> Luciana Caama\u00f1o (Mar del Plata), Juli\u00e1n Bejarano (Paran\u00e1) \u00bb 19.00 T\u00fanel 4 Antolog\u00eda personal: Antoni Mar\u00ed (Espa\u00f1a), Rodolfo Hinostroza (Per\u00fa) Coordina: Anal\u00eda Costa \u00bb 19.00 Galer\u00edas Inauguraci\u00f3n de la muestra: Collages, de Eduardo Stup\u00eda \u00bb 20.00 Lectura: Paula Aramburu (Rosario), Douglas Diegues (Brasil\/Paraguay), Thomas Boberg (Dinamarca) \u00bb 20.00 T\u00fanel 4 Entrevista a Irene Gruss (Buenos Aires), por Agust\u00edn Alzari \u00bb 21.00 Por qu\u00e9 para escribir poes\u00eda hay que expulsar al espa\u00f1ol del lenguaje Conferencia de Julio Ortega (Per\u00fa\/EE.UU.) Presentaci\u00f3n: M\u00f3nica Bernab\u00e9 CC BERNARDINO RIVADAVIA Sala Olga Cossettini (entrepiso) \u00bb 19.00 Lectura: Igor Barreto (Venezuela), Nadia Prado Campos (Chile), Enzia Verduchi (M\u00e9xico), Virna Teixeira (Brasil) Sala G Hilari\u00f3n Hern\u00e1ndez Largu\u00eda \u00bb 20.00 Recital de Alberto Mu\u00f1oz BIBLIOTECA ARGENTINA \u201cDR. JUAN \u00c1LVAREZ\u201d \u00bb 10.00 Cl\u00ednica de poes\u00eda: a cargo de Irene Gruss CINE EL CAIRO \u00bb 18.00 Nos quedaremos para contarlo, documental en homenaje a Jos\u00e9 Luis Mangieri de la Audiovideoteca de Escritores de Buenos Aires. Gelman y otras cuestiones, documental de Jorge Denti sobre Juan Gelman. CMD NORTE \u201cVILLA HORTENSIA\u201d Escuela N\u00ba 1289 \u201cR\u00edo Paran\u00e1\u201d (Barrio Rucci) \u00bb 9.00 Poetas en la escuela Mart\u00edn Rodr\u00edguez (Buenos Aires) y Wingston Gonz\u00e1lez (Guatemala) Coordinan: Susana Fandi\u00f1o, Natalia Fern\u00e1ndez y Silvia de la Lama CMD SUR \u201cROSA ZIPEROVICH\u201d \u00bb 9.30 Trueque de lectura H\u00e9ctor Avell\u00e1n (Nicaragua) y alumnos del taller Coordina: Lidia Garc\u00eda CMD SUDOESTE \u00bb 10.00 Encuentro con poetas John Jairo Junieles (Colombia) y Federico Leguizam\u00f3n (Jujuy) Coordinan: Guillermo Mart\u00ednez y Gabriela Giosa COLEGIO SAN BARTOLOM\u00c9 DE ROSARIO \u00bb 11.00 Lectura biling\u00fce Thomas Boberg (Dinamarca) Coordina: Gabriel Bassi CMD SUDOESTE Asociaci\u00f3n Vecinal Villa del Parque \u00bb 16.00 Poetas de paso Juan L\u00f3pez (Mendoza) y Sylvina Bach (Tucum\u00e1n) Coordina: Gabriela Giosa y Ana Alzugaray BAR TERCER MUNDO \u00bb 23.00 Micr\u00f3fono para: Gabriela Bejerman (Buenos Aires), Luciana Caama\u00f1o (Mar del Plata), Frank B\u00e1ez (Rep. Dominicana), H\u00e9ctor Avell\u00e1n (Nicaragua), Peter Theunynck (B\u00e9lgica) Coordina: Alejandra M\u00e9ndez. \u00bb VIERNES 24 CC <strong>PARQUE DE ESPA\u00d1A Teatro Pr\u00edncipe de Asturias \u00bb 17.00 Lectura:<\/strong> Cristian Molina (Rosario), Francisco Marzioni (Rafaela), Gabriela Bejerman (Buenos Aires) \u00bb 18.00 Lectura: Alejandro Pidello (Rosario) y Krystyna Rodowska (Polonia) \u00bb 18.30 T\u00fanel 4 Antolog\u00eda personal: Edgardo Zotto (Rosario), Mart\u00edn Rodr\u00edguez (Buenos Aires), Juan L\u00f3pez (Mendoza) Coordina: Anal\u00eda Costa \u00bb 18.30 Lectura: Gabriela Saccone (Rosario), Horacio Fiebelkorn ( La Plata ), Enzia Verduchi (M\u00e9xico) \u00bb 19.30 T\u00fanel 4 Entrevista a Roberto Raschella (Buenos Aires), por Diego Colomba \u00bb 19.30 Lectura: Sergio Bizzio (Buenos Aires), Virna Teixeira (Brasil) \u00bb 20.00 Lectura: Geraldine Palavecino (Salta), Maritza Kusanovic Vargas (Argentina\/Chile), Peter Theunynck (B\u00e9lgica) \u00bb 21.00 Lectura: Rodolfo Hinostroza (Per\u00fa) y Nadia Prado Campos (Chile) CC BERNARDINO RIVADAVIA Sala Olga Cossettini (entrepiso) \u00bb 19.00 Lectura: Teresa Andrade (El Salvador), Ana Gorr\u00eda (Espa\u00f1a), Arturo Carrera (Buenos Aires), Thomas Boberg (Dinamarca) Sala G Hilari\u00f3n Hern\u00e1ndez Largu\u00eda \u00bb 20.00 Recital de Liliana Vitale CINE EL CAIRO \u00bb 18.00 Historia de un amor con final anunciado, cortometraje de Bol\u00edvar Gonz\u00e1les. Entrevista de Leonel Giacometto al poeta nicarag\u00fcense H\u00e9ctor Avell\u00e1n, protagonista del film. Oro nestas piedras, documental de Cristi\u00e1n Costantini, Leandro Listorti y Claudia Prado, sobre el poeta sanjuanino Jorge Leonidas Escudero. UNIDAD DE DETENCI\u00d3N N\u00ba III \u00bb 10.00 Encuentro en la Unidad de Detenci\u00f3n III Los poetas invitados al Festival participan de un encuentro de lectura con los integrantes del Taller Literario, coordinado por Susana Valenti. BIBLIOTECA ARGENTINA \u201cDR. JUAN \u00c1LVAREZ\u201d \u00bb 10.00 Cl\u00ednica de poes\u00eda: a cargo de Irene Gruss CMD NORTE \u201cVILLA HORTENSIA\u201d Escuela N\u00ba 1254 \u201cTom\u00e1s Espora\u201d (Barrio La Esperanza ) \u00bb 9.00 Poetas en la escuela Carla Slek (C\u00f3rdoba) y Magal\u00ed Jorajur\u00eda (Uruguay) Coordinan: Susana Fandi\u00f1o, Natalia Fern\u00e1ndez y Raquel Davi LA ISLA DE LOS INVENTOS \u00bb 14.00 F\u00e1brica de leer: Cecilia Moscovich (Santa Fe) Coordina: Equipo del Tr\u00edptico de la Infancia C.C. EL OBRADOR (BARRIO TOBA) \u00bb 15.00 Homenaje a Montiel Romero Poetas invitados: Douglas Diegues (Brasil\/Paraguay) y Luc\u00eda Bianco (Bah\u00eda Blanca) Coordinan: Marcela Valdata y Alberto \u201cMichael\u201d El\u00edas CMD OESTE \u201cFELIPE MOR\u00c9\u201d Escuela Media N\u00ba 514 \u00bb 16.30 Poetas en la escuela Anal\u00eda Giordanino (Santa Fe) y Washington Cucurto (Buenos Aires) Coordinan: Federico Tinivella y Pamela Gaido BAR TERCER MUNDO \u00bb 23.00 Micr\u00f3fono para: Francisco Avenda\u00f1o (Sgo. del Estero), Washington Cucurto (Bs. As.), Juan L\u00f3pez (Mendoza), Nadia Prado Campos (Chile), Igor Barreto (Venezuela). \u00bb <strong>S\u00c1BADO 25 CC PARQUE DE ESPA\u00d1A Teatro Pr\u00edncipe de Asturias \u00bb 17.00 Lectura: Pilar Almagro Paz (Rosario),<\/strong> Anal\u00eda Giordanino (Santa Fe), H\u00e9ctor Avell\u00e1n (Nicaragua) \u00bb 18.00 Lectura: Juan Rodr\u00edguez (Rosario), John Jairo Junieles (Colombia), Luc\u00eda Bianco (Bah\u00eda Blanca) \u00bb 18.30 T\u00fanel 4 Panel: Las Elecciones Afectivas Luciano Lamberti (C\u00f3rdoba), Ana Gorr\u00eda (Espa\u00f1a), Magal\u00ed Jorajur\u00eda (Uruguay) Coordina: Alejandro M\u00e9ndez \u00bb 19.00 Lectura: Edgardo Zotto (Rosario), Roberto Raschella (Buenos Aires), Antoni Mar\u00ed (Espa\u00f1a) \u00bb 19.30 T\u00fanel 4 Presentaci\u00f3n de la Obra po\u00e9tica de Juan Manuel Inchauspe Participan: Francisco Bitar (editor de la obra), Irina Garbatzky y Cristian Molina \u00bb 20.00 Lectura: Juan L\u00f3pez (Mendoza), Carla Slek (C\u00f3rdoba), Clemente Riedemann (Chile) \u00bb 20.30 T\u00fanel 4 Panel: Poes\u00eda y traducci\u00f3n Virna Teixeira (Brasil), Krystyna Rodowska (Polonia) Coordina: Beatriz Vignoli \u00bb 21.00 Lectura: Frank B\u00e1ez (Rep. Dominicana), Washington Cucurto (Buenos Aires), Igor Barreto (Venezuela) BIBLIOTECA ARGENTINA DR. JUAN \u00c1LVAREZ \u00bb 10.00 Cl\u00ednica de poes\u00eda: a cargo de Irene Gruss CINE EL CAIRO \u00bb 18.00 Animalada, largometraje de Sergio Bizzio. Entrevista de Leandro Arteaga al director del film, poeta invitado del Festival. LA ISLA DE LOS INVENTOS \u00bb 14.00 F\u00e1brica de leer: Geraldine Palavecino (Salta) Coordina: Equipo del Tr\u00edptico de la Infancia CMD NOROESTE \u201cOLGA Y LETICIA COSSETTINI\u201d \u00bb 16.00 Caf\u00e9 y poemas Horacio Fiebelkorn ( La Plata ) y Maritza Kusanovic Vargas (Argentina\/Chile) Coordinan: Marcela Prosperi y Fabricio Simeoni BAR TERCER MUNDO \u00bb 23.00 Micr\u00f3fono para: Douglas Diegues (Paraguay), Carla Slek (C\u00f3rdoba), Mart\u00edn Rodr\u00edguez (Buenos Aires), Virna Teixeira (Brasil), Wingston Gonz\u00e1lez (Guatemala). Coordina: Alejandra M\u00e9ndez \u00bb DOMINGO 26 CC PARQUE DE ESPA\u00d1A Teatro Pr\u00edncipe de Asturias \u00bb 17.00 Lectura: Luciano Lamberti (C\u00f3rdoba), Sylvina Bach (Tucum\u00e1n), Federico Leguizam\u00f3n (Jujuy) \u00bb 18.00 Lectura: Francisco Avenda\u00f1o (Sgo. del Estero), Cecilia Moscovich (Santa Fe), Mart\u00edn Rodr\u00edguez (Buenos Aires) \u00bb 18.30 T\u00fanel 4 Entrevista a Arturo Carrera (Buenos Aires), por Irina Garbatzky \u00bb 19.00 Lectura: Wingston Gonz\u00e1lez (Guatemala), Magal\u00ed Jorajur\u00eda (Uruguay), Teresa Andrade (El Salvador) \u00bb 19.30 T\u00fanel 4 Entrevista a Clemente Riedemann (Chile), por Mercedes G\u00f3mez de la Cruz \u00bb 20.00 Lectura: Ana Gorr\u00eda (Espa\u00f1a), Luc\u00eda Estrada (Colombia), Irene Gruss (Buenos Aires) \u00bb 21.00 Teatro: \u201cMujeres terribles\u201d, obra de Maris\u00e9 Monteiro y Virginia Uriarte. Int\u00e9rpretes: Marta Bianchi (Silvina Ocampo) y Noem\u00ed Frenkel (Alejandra Pizarnik) Direcci\u00f3n: L\u00eda Jel\u00edn LA ISLA DE LOS INVENTOS \u00bb 14.00 F\u00e1brica de leer: Igor Barreto (Venezuela) Coordina: Equipo del Tr\u00edptico de la Infancia. \u00bb LUNES 27 BUENOS AIRES CC DE LA COOPERACI\u00d3N \u00bb 19.00 Lectura: Luc\u00eda Estrada (Colombia), Thomas Boberg (Dinamarca), H\u00e9ctor Avell\u00e1n (Nicaragua), Enzia Verduchi (M\u00e9xico), Krystyna Rodowska (Polonia) DIRECCIONES EN ROSARIO Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a Sarmiento y el r\u00edo Paran\u00e1 Centro Cultural Bernardino Rivadavia San Mart\u00edn 1080 Biblioteca Argentina \u201cDr. Juan \u00c1lvarez\u201d Pte. Roca 731 Cine El Cairo Santa Fe 1120 CMD Centro \u201cAntonio Berni\u201d Wheelwright 1486 Centro Cultural El Obrador Espinillo y Maradona CMD Noroeste \u201cOlga y Leticia Cossettini\u201d Provincias Unidas 150 bis CMD Norte \u201cVilla Hortensia\u201d Warnes 1917 Escuela N\u00ba 1289 \u201cR\u00edo Paran\u00e1\u201d (Barrio Rucci) Tejeda 2650 Escuela N\u00ba 1254 \u201cTom\u00e1s Espora\u201d (Barrio La Esperanza ) Super\u00ed 2439 CMD Oeste \u201cFelipe Mor\u00e9\u201d Avenida Per\u00f3n 4602 Escuela Media N\u00ba 514 Pje. Lejarza 5430 CMD Sur \u201cRosa Ziperovich\u201d Av. Uriburu 637 CMD Sudoeste Av. Francia 4435 Asociaci\u00f3n Vecinal \u201cVilla del Parque\u201d Pueyrred\u00f3n 3426 Escuela n\u00famero 789 \u201cVicente A. de Echeverr\u00eda\u201d Ovidio Lagos 5800 La Isla de los Inventos Corrientes y Wheelwright Biblioteca P\u00fablica Municipal \u201cJos\u00e9 Manuel Estrada\u201d Servando Bayo 799 Unidad de Detenci\u00f3n III Zeballos 2951 Colegio San Bartolom\u00e9 de Rosario Tucum\u00e1n 1257 Bar Tercer Mundo Rioja 1089 EN BUENOS AIRES Centro Cultural de la Cooperaci\u00f3n Av. Corrientes 1543<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>.\u00a0 PROGRAMACI\u00d3N \u00bb MARTES 21 CC PARQUE DE ESPA\u00d1A \u00bb 19.00 T\u00fanel 4 Inauguraci\u00f3n de la muestra de fotograf\u00eda: La mirada interior. Retratos de poetas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-956","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=956"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":960,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions\/960"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marceloscalona.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}