.
LEI VERRÁ
Lei verrá.
Lei mi porterá un caffé.
Sono appena salito al mio studio per scrivere
e tra quindici minuti
lei mi porterá un caffé ristretto.
Avrá senz’altro un cucchiaino di zucchero
e mi dará un bacio nel collo
prima di appoggiare la tazza sul tavolo.
Guarderá di nascosto,
felice verso lo schermo,
curiositá sua…
sapere se é un racconto o una poesía.
Mi dirá che andrá a coricarsi,
che mi aspetta a letto.
La nostra speranza é nel caffé ristretto,
i versi e la vigilia.
La tastiera e il letto sono il posto,
e tutto succede in quei quindici minuti.
.
.
.
— MAPA
Ed Alcion 2013.
Trad. italiano Karina Elmir .
Lei mi porterá un caffé.
Sono appena salito al mio studio per scrivere
e tra quindici minuti
lei mi porterá un caffé ristretto.
Avrá senz’altro un cucchiaino di zucchero
e mi dará un bacio nel collo
prima di appoggiare la tazza sul tavolo.
Guarderá di nascosto,
felice verso lo schermo,
curiositá sua…
sapere se é un racconto o una poesía.
Mi dirá che andrá a coricarsi,
che mi aspetta a letto.
La nostra speranza é nel caffé ristretto,
i versi e la vigilia.
La tastiera e il letto sono il posto,
e tutto succede in quei quindici minuti.
.
.
.
Ed Alcion 2013.
Trad. italiano Karina Elmir .
Comentarios
-
<img class="" role="presentation" src="data:;base64, » width=»18″ height=»18″ />-
Me gusta
-
Responder
- 1 d
-
-
-
Juanjo VitielloMolto bello. E tenero.<img class="" role="presentation" src="data:;base64, » width=»18″ height=»18″ />
-
Me encanta
-
Responder
-
Ver traducción
- 1 d
-
-
<img class="" role="presentation" src="data:;base64, » width=»18″ height=»18″ />-
Me gusta
-
Responder
- 1 d
-
-
Alicia BarzanttiBello<img class="" role="presentation" src="data:;base64, » width=»18″ height=»18″ />
-
Me gusta
-
Responder
- 23 h
-